Eesti Kunstiakadeemia / Estonian Academy of Art
Endla teatri koridor / Endla Theatre lobby (Keskväljak 1)
12.12.2007 - 27.01.2008
Avamine / Opening 12.12.2007 14.00
Näitusel osalevad / Participating artists: Olivia Verev, Eva Ikart, Veronika Pikkas, Jekaterina Kultajeva, Ralf Rammul, Karin Link, Marit Soobik, Liivi Tantaal, Mirja Majevski ja Lauri Koppel
Kuraatro: Liivi Tantaal
Inimsed on erinevad.
Kunstnikud on erinevad.
Kunst on erinev.
Igaüks näeb maailma oma seisukohast.
Näitus on nagu maailma vähendatud mudel.
People are different
Artists are different
Art is different
Everyone sees the world from their point of view
Exhibition is like little mini replica of world
Люди друг
Художники друг
Искусствоо друг
Каждое видит мир от их пункта взгляд
Выставка как меньшяя миниая реплика мира
Leute sind unterschiedlich
Künstler sind unterschiedlich
Kunst ist unterschiedlich
Jeder sieht die Welt von ihrem Punkt von Ansicht
Ausstellung ist wie wenig MiniReplik der Welt
Les gens sont différents
Les artistes sont différents
L'art est différent
Chacun voit le monde de leur point de vue
L'exposition est comme peu de mini reproduction de monde
________________________________________________________________
Pärnu Nüüdismuusika
Päevad + In Graafika 2008
Pärnuer
Tage für zeitgenössische Musik + Printmaking In 2008
Pärnu Days of Contemporary
Music + Printmaking In 2008
12.–27.
Jaanuar 2008 / 12.–27. Januar / January 12–27, 2008
Kakskümmend aastat Pärnu
Nüüdismuusika Päevi
Zwanzig
Jahre Pärnuer Tage für zeitgenössische Musik
Twenty years from the beginning
of Pärnu Days of Contemporary Music
