AVALEHT/homeTSEPTSIOON/conception


TOOMAS KUUSING Harilikud inimesed (linoollõiked) /
Common People (linocuts)

TÜ Pärnu Kolledzh / College of Tartu University in Pärnu
(Ringi Str 35)

12.01. - 08.02. 2008

Avamine / Opening 12.01.2008 15.00

Ei midagi roppu ega rõvedat.
Mitte midagi provotseerivat.
Ei lillepilte ega metsa või merevaateid.
Lihtsalt HARILIKUD INIMESED!
Tundub igav?
Võibolla ongi...
Sel juhul oled sina sama igav.

Nothing foul or obscene.
Nothing provocative.
No flower pictures or marine landscapes.
Just COMMON PEOPLE!
Sounds boring?
Maybe it is…
In this case you are boring.
You are special only in your own shoes.

________________________________________________________________

Pärnu Nüüdismuusika Päevad + In Graafika 2008
Pärnuer Tage für zeitgenössische Musik + Printmaking In 2008
Pärnu Days of Contemporary Music + Printmaking In 2008

12.–27. Jaanuar 2008 / 12.–27. Januar / January 12–27, 2008



Kakskümmend aastat Pärnu Nüüdismuusika Päevi
Zwanzig Jahre Pärnuer Tage für zeitgenössische Musik
Twenty years from the beginning of Pärnu Days of Contemporary Music

 

KONTSEPTSIOON/conception

AJAKAVA/schedule

NÄITUSED/ exhibitions

WORKSHOPID/workshops

AJALUGU/history

TOETAJAD/sponsors

KONTAKT/contact

 

nongrataEesti Arnold Shönbergi Ühing